Linda Gaboriau

Writer + Scientist + Linguist

Female

Linda Gaboriau is a Canadian dramaturg and literary translator who has translated some 100 plays and novels by Quebec writers, including many of the Quebec plays best known to English-speaking Canadian audiences. A native of Boston, Gaboriau moved to… Read More

Family

Discover the family history of Linda Gaboriau.

Linda Gaboriau

children

Melissa Auf der Maur
Daughter, Age 41

News + Updates

Browse recent news and stories about Linda Gaboriau.

Tom à La Ferme: Des Campagnes Québécoises Au Royaume De Suède Cyberpresse
Google News - Sep 17, 2011

Tom à la ferme sera aussi jouée à Toronto l'an prochain, dans une traduction de Linda Gaboriau. Le texte, et la violence qu'il porte, séduit et bouscule le public d'aujourd'hui, croit le dramaturge : «Je vais faire mon sociologue, mais je pense que les
read full article
Théâtre Au Beau Milieu Du Milieu Le Devoir (Abonnement)
Google News - Sep 13, 2011

La pièce sera donnée en lecture publique en allemand au Festival des Primeurs à Sarrebruck en novembre et prendra l'affiche à Toronto dans la traduction anglaise de Linda Gaboriau en novembre 2012; des traductions en italien et en catalan sont
read full article
Found: Helen's Necklace In The Shaw Festival's 2012 Season Globe And Mail
Google News - Sep 07, 2011

Well, I'm pleased to reveal that top theatre translator Linda Gaboriau is already working on a translation that will premiere as part of Factory Theatre's yet-to-be announced 2012-2013 season. Look for it in Toronto in November of next year
read full article
Bearing Witness To The Chaos Of War
NYTimes - Mar 22, 2009

HOW do you fit a civil war onstage? With its carnage and moral confusions war is a subject whose scope is difficult to encompass even by journalists on the ground writing daily dispatches. A country torn apart by strife offers so many stories of suffering that the idea of distilling such a cataclysm into a couple of hours' traffic at the theater
read full article

Original Authors of this text are noted on http://en.wikipedia.org/wiki/Linda_Gaboriau.
Text is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.